Prevod od "cartão de crédito" do Srpski


Kako koristiti "cartão de crédito" u rečenicama:

Nenhum cartão de crédito ou registro de emprego.
Nije dizao kredite, nije bio zaposlen.
"Cereja" boazinha só desta vez e passe este cartão de crédito na leitora de cartão.
Naranèa æe nam dati priliku provukavši ovu karticu kroz stroj za kartice?
Agora eu só preciso do número do seu cartão de crédito.
Sada još samo trebam broj vaše kartice.
Preciso de um cartão de crédito.
Treba mi kreditna kartica da bih uzeo sobu.
E duas passagens para Bruxelas pagas com o cartão de crédito de Langdon.
Купили су две карте за Брисел са Лангдоновом кредитном картицом.
Capitão, é o relatório de transações do cartão de crédito de Scofield.
Капетане, ово је Скофилдов извештај са кредитне картице.
Sabe, eu prefiro Dudley Moore no filme Arthur, mas se você realmente quer me testar você tem que me perguntar se eu me lembro o número do seu cartão de crédito.
Mada da znate, meni se vièe svideo Dudley Moore u Artur-u, ali ako stvarno hoæete da me testirate, treba da me pitate da li znam brojeve vaših kreditnih kartica.
É a conta do meu cartão de crédito.
To je izvod od moje kreditne kartice.
Como iremos nos virar com só 40 dólares... e sem cartão de crédito?
Kako æemo da stignemo gde smo pošli sa samo 40$, i bez kreditnih kartica?
Eu ouvi falar do cartão de crédito gordo do seu pai.
Èuo sam za tvoje velike reklame.
Sim, preciso verificar por atividades recentes em um cartão de crédito com o nome de Dyson.
Želim provjeriti aktivnosti na kartici na ime Dyson.
Só alguns da empresa de cartão de crédito.
Samo nekoliko iz kompanije tvoje kreditne kartice.
Na casa dele, havia alguns recibos de cartão de crédito.
У његовој кући су били неки рачуни са кредитне картице.
Temos um cartão de crédito no nome dela que foi usado há menos de uma hora.
Картица издата на њено име коришћена је пре мање од 1 сата.
E você fez um outro trabalho além de passar meu cartão de crédito todo o dia, hein?
CAK SI MORALA DA NESTO RADIS, UMESTO DA MI PEGLAS KARTICU PO CEO DAN.
Está em atraso quanto a fatura do cartão de crédito?
KASNITE DA VRATITE NOVAC NA VASU KREDITNU KARTICU?
O documento que o seu namorado lhe deu, tinha um cartão de crédito.
Onaj fajl iz Imigracionog sto ti je tvoj decko dao sadrzao je kreditnu karticu.
Compras feitas no cartão de crédito em nome de seu marido.
Što odgovara kupovinama preko kartica na ime vašeg muža.
Seu cartão de crédito foi recusado.
Uh, vaše kreditne kartice je odbio.
Cartão de crédito, habilitação, todos são meus.
Kreditne kartice, vozaèka dozvola, sve su moje.
Roubaram o cartão de crédito do meu chefe.
Šefu su mi ukrali kreditnu karticu.
Você é um assassino em série que aceita cartão de crédito.
A ti si serijski ubica koji prima kreditne kartice.
E se, temporariamente, pagássemos os impostos deste ano com o cartão de crédito?
Šta ako, samo privremeno, ovogodišnje poreze stavimo na naše kreditne kartice?
Acabamos de marcar o carro cobrado no cartão de crédito dela na última hora.
Upravo smo našli auto plaæen njenom karticom pre manje od sat vremena.
Porque quando você compra numa loja online, você digita seu nome, endereço de entrega, seu número de cartão de crédito e o código de segurança do cartão.
Zbog toga što kada kupujete preko neta, vi unosite svoje lične podatke, adresu, broj kreditne kartice i sigurnosni broj.
Este é o número do cartão de crédito, esta é a data de validade, este é o código de segurança, e este é o nome do proprietário do cartão.
Tu je broj kreditne kartice, do kada važi, tu je sigurnosni kod, i ime vlasnika kartice.
Assim que você consegue acesso às informações de cartão de crédito de alguém, pode entrar online e comprar o que quiser com essa informação.
Kada jednom pristupite podacima sa kartica možete prosto on lajn kupiti šta god želite imajući te informacije.
O comprador enviaria ao agente administrativo alguns dólares digitalmente, e o vendedor venderia os detalhes do cartão de crédito roubado,
Kupac bi službeniku poslao nešto novca elektronskim putem, a prodavac bi mu prodao detalje o ukradenoj kartici.
e o agente então verificava se o cartão de crédito roubado funcionava.
Službenik bi onda proverio da li ukradena kartica radi.
E se funcionasse, ele então transferia o dinheiro para o vendedor e o cartão de crédito roubado para o comprador.
Ako kartica radi, novac bi poslao prodavcu, a detalje o kartici kupcu.
Ele foi condenado por fraudes de hipoteca e cartão de crédito, e ele será libertado da prisão Wormwood Scrubs em Londres em 2012.
Osuđen je za falsifikovanje kreditnih kartica i hipoteka i biće oslobođen iz Vormvud zatvora u Londonu 2012. godine.
Muita dívida no cartão de crédito, uma pegada ecológica enorme, e talvez não por coincidência, nossos níveis de felicidade se mantiveram estáveis nesse mesmo período de 50 anos.
Много кредитног дуга, огромном утицају на животну средину и можда не случајно, наш ниво среће је опао у последњих 50 година.
Por que as pessoas gastam uma média de 15 a 30 porcento mais quando usam um cartão de banco ou um cartão de crédito do que quando usam dinheiro?
Zašto ljudi troše u proseku 15 do 30 procenata više kada koriste platnu karticu ili kreditnu karticu u odnosu na gotovinu?
Eu tinha meu primeiro apartamento, meu primeiro cartão de crédito American Express e eu tinha um grande segredo.
Imala sam svoj prvi stan, imala sam svoju prvu kreditnu karticu i imala sam jednu veliku tajnu.
Ela agora está em uma central de atendimento em Hyderabad e deve ter torturado vocês com suas contas do cartão de crédito, (Risos) com um sotaque inglês bem claro.
Ona radi u korisničkom servisu u Hajderabadu i možda vas je maltretirala u vezi sa računima za kreditne kartice sa vrlo jasnim engleskim akcentom.
Fantástico. Por que vocês precisam de um cartão de crédito?
Sjajno. Šta će ti uopšte kartica?
A primeira foi desvincular meu cartão de crédito desse tipo de aplicativo.
Prvo sam skinula kreditnu karticu sa aplikacije za prevoz.
Você paga por cartão de crédito, ou seja lá, e daí ela lhe liga alguma hora nos próximos dois anos.
Plaćate kreditnom karticom, ili kako već, i onda će vas ona zvati nekada u naredne dve godine.
5.8827900886536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?